华体会- 华体会体育官方网站- 体育APP下载2026年高考语文备考之真题《越野滑雪》批注式阅读

2025-07-19 10:33:01

　　华体会电竞,华体会电子,华体会体育官网,华体会靠谱吗,华体会APP,华体会官方网站,华体会网址,华体会官方平台,华体会app下载,华体会体育靠谱吗,华体会2025最新,华体会世界杯,华体会欧洲杯

　　《越野滑雪》（美国）海明威第一段原文：缆车又颠了一下，停了。尼克正在行李车厢里给滑雪板上蜡，把靴尖塞进滑雪板上的铁夹，牢牢扣上夹子。他从车厢边缘跳下，落脚在硬邦邦的冰壳上，来一个弹跳旋转，蹲下身子，把滑雪杖拖在背后，一溜烟滑下山坡。评注：开篇便迅速切入滑雪场景，“颠了一下，停了”简洁地交代缆车状态，引出尼克的行动。“给滑雪板上蜡”“塞进”“扣上”等一系列动作描写，展现出尼克对滑雪准备工作的熟练，暗示他是滑雪的常客。“跳下”“弹跳旋转”“滑下山坡”等连贯动作，生动地描绘出尼克迫不及待投入滑雪的急切心情，仿佛读者能看到他在雪地上疾驰的身影，同时也为整个故事营造出充满活力与动感的开篇氛围，让读者瞬间被带入到滑雪的情境之中。第二段原文：乔治在下面的雪坡上一落一起，再一落就不见了人影。尼克顺着陡起陡伏的山坡滑下去时，那股冲势加上猛然下滑的劲儿把他弄得浑然忘却一切，只觉得身子里有一股飞翔、下坠的奇妙感。他挺起身，稍稍来个上滑姿势，一下子又往下滑，往下滑，冲下最后一个陡峭的长坡，越滑越快，越滑越快，雪坡似乎在他脚下消失了。身子下蹲得几乎倒坐在滑雪板上，尽量把重心放低，只见飞雪犹如沙暴，他知道速度太快了。但他稳住了。随即一搭被风刮进坑里的软雪把他绊倒，滑雪板一阵磕磕绊绊，他接连翻了几个筋斗，然后停住，两腿交叉，滑雪板朝天翘起，鼻子和耳朵里满是雪。评注：先通过尼克的视角，简单勾勒出乔治在雪坡上滑行的动态，“一落一起，再一落就不见了人影”，既体现出雪坡的起伏，也暗示乔治滑雪技术同样不错。随后着重描写尼克自己的滑雪体验，“浑然忘却一切”“飞翔、下坠的奇妙感”，让读者深切感受到滑雪带来的极致快感，这种对感觉的细腻捕捉，正是海明威文字的魅力所在。“越滑越快，越滑越快，雪坡似乎在他脚下消失了”，通过重复和夸张的手法，强化了速度感和刺激感。而“被风刮进坑里的软雪把他绊倒”这一情节的转折，从高速滑行的巅峰瞬间跌入狼狈的摔倒，使情节更具波澜，也展现出滑雪运动中不可避免的意外与挑战，增加了故事的真实感。第三段原文：乔治站在坡下稍远的地方，正噼噼啪啪地拍掉风衣上的雪。评注：承接上文尼克摔倒，此句描写乔治的状态，“站在坡下稍远的地方”表明乔治已顺利完成这段滑行，“噼噼啪啪地拍掉风衣上的雪”这一细节，生动地展现出乔治的从容，与尼克刚刚的狼狈形成对比，同时也暗示乔治对滑雪过程中的摔倒等状况习以为常，进一步说明他丰富的滑雪经验，从侧面丰富了人物形象。第四段原文：“你的姿势真美妙，尼克，”他大声叫道。“那堆烂糟糟的雪真该死。把我也绊了一跤。”评注：乔治的话语充满生活气息，他先夸赞尼克的姿势，体现出朋友间的欣赏与鼓励，使两人的关系更加亲密真实。接着对雪的咒骂，以及提到自己也被绊倒，一方面解释了他刚刚拍雪的原因，另一方面也让读者感受到滑雪过程中摔倒并非罕见，大家都有类似经历，拉近了读者与故事中人物的距离，仿佛置身于他们的滑雪世界，一同感受着滑雪的欢乐与意外。第五段原文：“在峡谷滑雪什么滋味儿？”尼克挣扎着站起来。“你得靠左滑。因为谷底有堵栅栏，所以飞速冲下去后得来个大旋身。”“等一会儿我们一起去滑。”“不，你先去。我想看你滑下峡谷。”评注：尼克的提问自然引出关于峡谷滑雪的讨论，乔治详细的回答，如“靠左滑”“飞速冲下去后得来个大旋身”，不仅为后文尼克在峡谷滑雪的情节做了铺垫，也体现出两人对滑雪技术的交流与分享，展现出他们对滑雪运动的热爱与专业。而乔治坚持让尼克先滑，自己观看，既表现出他对尼克滑雪技术的信任，也隐含着一种期待，期待看到尼克在峡谷中精彩的滑行，使情节有了进一步发展的动力。第六段原文：尼克赶过乔治，他的滑雪板开始有点打滑，随后一下子猛冲下去。他坚持靠左边滑，末了，在冲向栅栏时，紧紧并拢双膝，像拧紧螺旋似的旋转身子，把滑雪板向右来个急转弯，扬起滚滚白雪，然后慢慢减速，跟铁丝栅栏平行地站住了。评注：这段详细描写尼克在峡谷的滑雪过程，“滑雪板开始有点打滑”营造出紧张氛围，让读者为尼克捏一把汗。“猛冲下去”“坚持靠左边滑”“并拢双膝”“旋转身子”“急转弯”等一系列精准的动作描写，如同慢镜头一般，将尼克高超的滑雪技巧展现得淋漓尽致，与前文乔治的指导相呼应，证明尼克很好地运用了技巧，成功完成了这段具有挑战性的滑行，也让读者仿佛亲眼目睹了这场精彩的滑雪表演。第七段原文：他抬头看看山上。乔治正屈起双膝滑下山来；两支滑雪杖像虫子的细腿那样荡着，杖尖触到地面，掀起阵阵白雪，最后，这整个一腿下跪、一腿拖随的身子来个漂亮的右转弯，蹲着滑行，双腿一前一后，飞快移动，身子探出，防止旋转，两支滑雪杖像两个光点，把弧线衬托得更加突出，一切都笼罩在漫天飞舞的白雪中。评注：视角从尼克切换到乔治，通过尼克的眼睛来观察乔治的滑行姿态。“两支滑雪杖像虫子的细腿那样荡着”“两支滑雪杖像两个光点”等生动的比喻，赋予滑雪杖灵动的形象，将乔治滑行时的动态美展现得栩栩如生。“一腿下跪、一腿拖随”“漂亮的右转弯”“蹲着滑行”等细节，描绘出乔治娴熟且优美的滑雪动作，与尼克的滑行相互映衬，两人各具特色的滑雪方式，丰富了滑雪场景的画面感，同时也体现出他们在滑雪技艺上的精湛。第八段原文：尼克用滑雪板把铁丝栅栏最高一股铁丝压下，乔治纵身越过去。他们沿路屈膝滑行，进入一片松林。路面结着光亮的冰层，被拖运原木的马儿拉的犁弄脏了，染得一搭橙红，一搭烟黄。两人一直沿着路边那片雪地滑行。大路陡然往下倾斜通往小河，然后笔直上坡。他们透过林子，看得见一座饱经风吹雨打、屋檐较低的长形的房子。走近了，看出窗框漆成绿色。油漆在剥落。评注：“尼克用滑雪板把铁丝栅栏最高一股铁丝压下，乔治纵身越过去”，这一动作细节体现出两人的默契与协作。随后对松林、路面、大路以及远处房子的环境描写，“结着光亮的冰层”“被拖运原木的马儿拉的犁弄脏了，染得一搭橙红，一搭烟黄”“饱经风吹雨打、屋檐较低的长形的房子”“窗框漆成绿色。油漆在剥落”，描绘出一个真实且略显沧桑的山间场景，与之前充满活力的滑雪场景形成对比，暗示着故事氛围将从户外的活力运动转向室内相对安静的休憩，为情节的发展做了自然的过渡，同时也为下文在客栈发生的故事提供了背景环境。第九段原文：他们把滑雪板竖靠在客栈墙上，把靴子蹬蹬干净才走进去。评注：简单的两个动作，“把滑雪板竖靠在客栈墙上”“把靴子蹬蹬干净”，体现出两人的细心与对环境的尊重，也标志着他们从户外的滑雪场景正式进入到客栈这一室内场景，推动情节进一步发展，读者的注意力也随之从雪地上的滑行转移到客栈内即将发生的故事。第十段原文：客栈里黑咕隆咚的。有只大瓷火炉在屋角亮着火光。天花板很低。屋内两边那些酒渍斑斑的暗黑色桌子后面摆着光溜溜的长椅。两个瑞士人坐在炉边，喝着小杯浑浊的新酒。尼克和乔治在炉子另一边靠墙坐下。一个围着蓝围裙的姑娘走过来。评注：对客栈内部环境的细致描写，“黑咕隆咚”“大瓷火炉在屋角亮着火光”“天花板很低”“酒渍斑斑的暗黑色桌子”“光溜溜的长椅”，营造出一种昏暗、陈旧的氛围，与外面明亮的雪景形成鲜明反差。“两个瑞士人坐在炉边，喝着小杯浑浊的新酒”，这些人物细节为客栈增添了生活气息，而尼克和乔治的坐下以及姑娘的走来，使得故事在这个特定环境中有了新的发展方向，人物之间的互动即将展开。第十一段原文：“来瓶西昂酒，”尼克说。“行不行？”“行啊，”乔治说。“你对酒比我内行。”姑娘走出去了。评注：尼克点酒，乔治表示认可，简短的对话展现出两人之间的信任与默契，同时也暗示尼克在生活中可能有着更丰富的品酒经验。姑娘的离去，留下一个短暂的空白，让读者对即将到来的饮酒情节产生期待，也为两人接下来的交流创造了空间。第十二段原文：“没一项玩意儿真正比得上滑雪，对吧？”尼克说。“你滑了老长一段路，头一回歇下来的时候就会有这么个感觉。”“嘿，”乔治说。“真是妙不可言。”姑娘拿进酒来又出去了，他们听见她在隔壁房里唱歌。评注：尼克对滑雪的感慨，直接表达出他对滑雪运动的极度喜爱，认为其无可比拟。乔治的回应“真是妙不可言”，进一步强化了两人对滑雪的热爱之情，这种情感的交流使他们的关系更加紧密。姑娘拿酒进来又出去以及隔壁传来的歌声，为客栈内的场景增添了一丝轻松愉悦的氛围，让读者感受到两人在滑雪后的惬意与满足。第十三段原文：门开了，一帮子从大路那头来的伐木工人走进来，在屋里把靴子上的雪跺掉，身上直冒水汽。女招待给这帮人送来了三公升新酒，他们分坐两桌，光抽烟，不作声，脱了帽，有的背靠着墙，有的趴在桌上。屋外，拉运木雪橇的马儿偶尔一仰脖子，铃铛就清脆地丁当作响。评注：伐木工人的进入，打破了客栈内原有的相对安静的氛围，“把靴子上的雪跺掉，身上直冒水汽”，生动地描绘出他们从寒冷户外进入室内的状态。对他们在客栈内的行为描写，“分坐两桌，光抽烟，不作声，脱了帽，有的背靠着墙，有的趴在桌上”，展现出这群人的疲惫与沉默，与尼克和乔治的活力形成对比，丰富了客栈内的人物群像。屋外雪橇马的铃铛声，又从听觉上为这个场景增添了一份别样的色彩，使整个画面更加生动真实，也让读者感受到客栈作为一个汇聚不同人群的场所，充满了生活的烟火气。第十四段原文：乔治和尼克都高高兴兴的。他们两人很合得来。他们知道回去还有一段路程可滑呢。评注：这一段是对两人此时状态和关系的总结，“高高兴兴”直接点明他们的心情，经过滑雪和在客栈的休息交流，两人都沉浸在快乐之中。“很合得来”强调了他们之间深厚的友谊，这种友谊也是故事发展的情感纽带。“知道回去还有一段路程可滑”，既呼应了前文的滑雪情节，又为故事留下一个小小的悬念，让读者好奇他们回去路上的滑行又会发生什么。第十五段原文：“你几时得回学校去？”尼克问。“今晚，”乔治回答。“我得赶十点四十的车。”“真希望你能留下，我们明天上百合花峰去滑雪。”“我得上学啊，”乔治说。“哎呀，尼克，难道你不希望我们能就这么在一起闲逛吗？带上滑雪板，乘上火车，到一个地方滑个痛快，滑好上路，找客栈投宿，再一直越过奥伯兰山脉，直奔瓦莱州，穿过恩加丁谷地。”评注：尼克的提问引出了乔治即将回学校的现实，打破了之前轻松愉悦的氛围，带来了一丝离别的伤感。尼克希望乔治留下一起去百合花峰滑雪，表达出他对与乔治继续滑雪的渴望。而乔治对未来一起滑雪、四处游历的畅想，“带上滑雪板，乘上火车，到一个地方滑个痛快……穿过恩加丁谷地”，展现出两人内心对自由、无拘无束生活的向往，也与现实中乔治要回学校的无奈形成鲜明对比，进一步深化了理想与现实冲突的主题。第十六段原文：“对，就这样穿过黑森林区。哎呀，都是好地方啊。”“就是你今年夏天钓鱼的地方吧？”“是啊。”他们喝干了剩酒。评注：尼克对乔治畅想的回应，体现出他对那些美好地方的认同，两人在对理想旅程的憧憬中达成了情感上的共鸣。关于钓鱼地方的提及，看似随意，却丰富了两人生活经历的背景信息，暗示他们除了滑雪，还有许多共同的爱好和回忆。“喝干了剩酒”这一动作，在某种程度上象征着他们对当下相聚时光的珍惜，同时也有一种即将分别的仪式感。第十七段原文：尼克双肘撑在桌上，乔治往墙上颓然一靠。“也许我们再也没机会滑雪了，尼克，”乔治说。“我们一定得滑，”尼克说。“否则就没意思了。”“我们要去滑，没错，”乔治说。“我们一定得滑，”尼克附和说。“希望我们能就此说定了。”乔治说。评注：从两人的姿势“尼克双肘撑在桌上，乔治往墙上颓然一靠”，可以感受到他们心情的变化，乔治的“颓然”表现出他对未来滑雪机会的悲观。乔治说出“也许我们再也没机会滑雪了”，直接将内心的担忧表达出来，而尼克坚定地回应“我们一定得滑”，并多次重复，展现出尼克对滑雪的执着和对未来一起滑雪的坚定信念。两人的对话，在反复强调中凸显出他们内心的矛盾，既渴望继续滑雪，又对现实的不确定性感到无奈，这种情感的碰撞使人物形象更加丰满。第十八段原文：尼克站起身。他把风衣扣紧。他拿起靠墙放着的两支滑雪杖。“说定了可一点也靠不住，”他说。评注：尼克的一系列动作“站起身”“把风衣扣紧”“拿起滑雪杖”，表明他准备离开客栈，重新回到滑雪的旅程中。他说的“说定了可一点也靠不住”，虽然看似否定了之前的约定，但其实更深刻地体现出他对未来的迷茫，尽管他内心渴望继续滑雪，但现实让他不敢确定，这种不确定性也为故事增添了一份惆怅与感伤，使读者对两人未来的关系和滑雪计划充满担忧。第十九段原文：他们开了门，走出去。天气很冷。雪结得硬邦邦的。大路一直爬上山坡通到松林里。评注：结尾再次回到户外的环境描写，“天气很冷。雪结得硬邦邦的”，寒冷坚硬的雪象征着现实的冷酷与艰难，与两人内心对滑雪的热情形成反差。“大路一直爬上山坡通到松林里”，这条通往松林的路，既代表着他们回去的滑雪之路，也寓意着他们未来未知的人生道路，充满了不确定性，给读者留下了无尽的遐想空间，让人思考他们在现实面前是否真的能继续坚持对滑雪的热爱，以及他们的友谊能否经受住时间和现实的考验。

【返回列表】